Traducido de Vision Times por Tierra Pura
Grandes multitudes en la ciudad de Xinyi, en Guangdong, salieron a las calles tras descubrir que un proyecto gubernamental presentado inicialmente como construcción de carreteras era en realidad un plan para un crematorio.
Se han desatado protestas masivas y enfrentamientos entre residentes y la policía antidisturbios en la ciudad china de Xinyi, en la provincia de Guangdong, después de que las autoridades locales intentaran construir un crematorio cerca de zonas residenciales. Los aldeanos acusaron al gobierno de engañar a los residentes sobre el proyecto y de eludir los procedimientos adecuados, lo que provocó una gran indignación y manifestaciones callejeras.
Vídeos que circulan en la plataforma de redes sociales X muestran que, entre el 17 y el 18 de marzo, grandes grupos de residentes se congregaron en las calles portando pancartas y coreando consignas. Los manifestantes también rodearon un centro de servicios comunitarios del régimen comunista para exigir respuestas.
Las autoridades desplegaron rápidamente un gran número de policías antidisturbios para reprimir las manifestaciones. Las imágenes del lugar muestran enfrentamientos entre la policía y los aldeanos, y varios residentes resultaron golpeados. Algunas personas presentaban heridas en la cabeza durante los caóticos enfrentamientos.
Según varios informes que circulan en internet, la disputa involucra a dos aldeas cercanas, y las autoridades habrían movilizado a más de mil agentes de policía de los condados aledaños para restablecer el orden. Las aldeas afectadas han sido puestas bajo confinamiento, y muchos videos relacionados han sido eliminados de las plataformas chinas online.
Proyecto de crematorio controvertido
Los residentes locales afirman que el gobierno les dijo inicialmente que el terreno se adquiriría para la construcción de una carretera. Posteriormente, descubrieron que el sitio estaba destinado a un crematorio. Según informes en línea, la instalación propuesta se construiría en Maliutang, a menos de 700 metros de la aldea de Wangyong, a unos 200 metros de la aldea de Wusheng y a aproximadamente 600 metros de una escuela primaria cercana.
Los residentes cuestionaron por qué la instalación se ubicaba tan cerca de viviendas y recursos comunitarios esenciales. Un comentarista escribió: «Hay tantos otros lugares disponibles, ¿por qué construirla justo al lado de donde vive la gente?». Otro añadió: «Está cerca de la fuente de agua que abastece a varios pueblos».
Otros sugirieron que las autoridades intentaban controlar el flujo de información. “Esta noticia es real. Los videos en plataformas nacionales han sido eliminados, pero los residentes locales los han difundido en línea. En la situación internacional actual, el PCCh teme seriamente que la gente se subleve”.
Otro comentario decía: «Cuando se violan los derechos humanos, todos deberían levantarse y luchar por ellos». Otro señalaba: «Si el PCCh no cae, el pueblo jamás tendrá paz».
Algunos residentes afirmaron que las autoridades les habían advertido que no hablaran públicamente sobre el incidente. «Varias personas vinieron hoy a mi casa y me dijeron que no hiciera comentarios, que no participara y que no publicara nada», escribió un residente bajo condición de anonimato.
Otros observaron que el contenido relacionado desaparecía rápidamente de internet: «Varios vídeos que vi antes ya han desaparecido», escribió un usuario, mientras que otro añadió: «He oído que incluso han cerrado grupos de chat donde se hablaba del tema». Algunos también afirmaron que las cuentas progubernamentales empezaron a inundar las redes sociales con publicaciones irrelevantes para dificultar las búsquedas de «Guangdong Xinyi».
Protestas en toda China
Las protestas públicas contra las políticas gubernamentales se han vuelto cada vez más frecuentes en los últimos años. Según la Agencia France-Presse, se han producido múltiples manifestaciones en la provincia de Guizhou desde finales del año pasado. Los disturbios se desencadenaron por las políticas gubernamentales que promueven la cremación obligatoria en zonas donde aún se practican los entierros tradicionales.
En diciembre, los habitantes de la aldea de Mushan se enfrentaron a las autoridades después de que estas intentaran incinerar por la fuerza el cuerpo de una persona fallecida que ya había sido enterrada. Los familiares del difunto afirmaron que las autoridades los habían acosado repetidamente. «Venían a molestar a mi familia todos los días», declaró un pariente, añadiendo que incluso utilizaron drones para vigilarlos.
Vídeos que circulaban por internet mostraban a decenas de aldeanos enfrentándose a las autoridades y custodiando el cementerio, aunque muchos de esos clips fueron borrados posteriormente. Un residente de 37 años, de apellido Shen, afirmó haberse unido a otros para apoyar a la familia en duelo. Criticó a las autoridades por ignorar las costumbres locales y responder al descontento público con medidas represivas. Añadió que la familia temía que las autoridades exhumaran el cuerpo para una cremación forzosa.
Tensiones similares estallaron en noviembre en la ciudad de Shanshuping, provincia de Guizhou, donde los aldeanos detuvieron un vehículo fúnebre y obligaron a tres funcionarios locales a arrodillarse ante un ataúd con brazaletes de luto. Según observadores, las protestas fueron motivadas por la indignación ante una política que exige la cremación de todos los residentes tras su fallecimiento.
Los aldeanos argumentaron que la política no solo violaba las creencias tradicionales sobre los entierros, sino que también aumentaba las cargas económicas. Tras pagar las tasas de cremación y comprar las urnas, las familias a menudo siguen realizando entierros tradicionales, ya que en las zonas rurales suele faltar la infraestructura necesaria para almacenar las cenizas.
Reacción adversa a las políticas locales
En otros lugares, también han estallado protestas por disputas territoriales y proyectos de desarrollo. El 1 de febrero, los residentes de la aldea de Daye, en el condado de Lingao, provincia de Hainan, se enfrentaron a la policía mientras protestaban por demoliciones forzadas, acusaciones de corrupción y elecciones locales controvertidas.
Según testigos, la policía utilizó gas pimienta y porras para dispersar a los manifestantes. En respuesta, los aldeanos arrojaron tierra y ladrillos. Videos grabados en el lugar mostraron a varias personas heridas, algunas de las cuales fueron trasladadas al hospital. Los residentes acusaron a las autoridades locales de expropiar tierras de forma agresiva bajo el pretexto del desarrollo, lo que provocó repetidos conflictos.
En octubre pasado, estalló otra gran protesta en Qiongzhong, provincia de Hainan, después de que una empresa estatal de caucho supuestamente talara las plantaciones de nuez de betel de los agricultores. Los agricultores apilaron los árboles talados frente al edificio de oficinas de la empresa y exigieron explicaciones. Al anochecer, la tensión aumentó. Los manifestantes volcaron vehículos y algunos gritaron: «¡Abajo esta guarida de bandidos!». Según los informes, la policía realizó disparos de advertencia para dispersar a la multitud.
Las protestas en China suelen reflejar la creciente frustración pública ante la corrupción, las disputas territoriales y las presiones económicas. A medida que la desaceleración económica de China continúa y el desempleo aumenta, estos enfrentamientos entre ciudadanos y autoridades parecen producirse con mayor frecuencia.
